We booked a seven day cruise
我们预订了七日游轮之旅
On our summer vacation
在夏日假期里
Ended up lost in this island nation
却意外流落这岛国
Saturday morning a walk in the sand
周六清晨 沙滩漫步
The rhythmic beat of this tropical band
热带乐队节奏轻扬
On the island
在这小岛上
We'll be wasting our time
我们虚度着光阴
(Wasting our time)
(虚度着光阴)
On the island
在这小岛上
I'll be feelin just fine
我悠然自得
We've got a little hip shack
我们有间简陋小屋
And late with the rent
虽然房租总拖欠
We bought a color TV
用你寄来的钱
With the money you sent
买了台彩色电视
A cigarette burn
客厅木桌上
On the living room table
还留着烟头烫痕
No food no pets
没有美食 没有宠物相伴
No premium cable
也没有豪华的电视节目
On the island
在这小岛上
With a drink in my hand
手捧一杯清凉
(Drink in my hand)
(手捧一杯清凉)
On the island
在这小岛上
And a bucket of sand
还有一桶细沙
Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah
Doo Doo Doo
On the island
在这小岛上
I'll be thinking of you
我会一直想着你
(Thinking of you)
(想着你)
On the island
在这小岛上
There's really nothing to do
真的无事可做
On the island
在这小岛上
We'll be taking it slow
我们悠闲度日
(We'll be taking it slow)
(我们慢慢享受)
'Cause on the island
因为在这座岛上
There's really no place to go
根本无处可去
下载链接: |