Una mattina, I woke up early
那天清晨,我早早醒来
O bella ciao, bella ciao
哦姑娘再见,姑娘再见
Bella ciao, ciao, ciao
姑娘再见吧,再见吧,再见吧
Una mattina, I woke up early
那天早清晨,我早早醒来
E'ho trovato l'invasor
侵略者闯进我的家乡
O partisano, take me with you
哦游击队啊,带我走吧
O bella ciao, bella ciao
哦姑娘再见,姑娘再见
Bella ciao, ciao, ciao
姑娘再见吧,再见吧,再见吧
O partisano, take me with you
哦游击队啊,带我走吧
Che mi sento di morir
我实在不能再忍受
E sei io muoio, da partisano
啊如果我在,战斗中牺牲
O bella ciao, bella ciao
哦姑娘再见,姑娘再见
Bella ciao, ciao, ciao
姑娘再见吧,再见吧,再见吧
E sei io muoio, da partisano
啊如果我在,战斗中牺牲
Tu mi devi seppellir
你一定把我来埋葬
E seppellire, up on that mountain
请把我埋在,高高的山岗
O bellaciao, bella ciao
哦姑娘再见,姑娘再见
Bella ciao, ciao, ciao
姑娘再见吧,再见吧,再见吧
E seppellire, up on that mountain
请把我埋在,高高的山岗
Sotto l'ombra di un bel fior
再插上一朵美丽的花
Tutte le genti, che passeranno
所有的人们,从这里走过
O bella ciao, bella ciao
哦姑娘再见,姑娘再见
Bella ciao, ciao, ciao
姑娘再见吧,再见吧,再见吧
Tutte le genti, che passeranno
所有的人们,从这里走过
Mi diranno che bel fior
都说啊多么美丽的花
It is the flower del partisano
这是属于游击队的花朵
O bella ciao, bella ciao
哦姑娘再见,姑娘再见
Bella ciao, ciao, ciao
姑娘再见吧,再见吧,再见吧
It is the flower del partisano
这是属于游击队的花朵
Morto per la Liberta
为了自由付出生命
It is the flower del partisano
这是属于游击队的花朵
Morto per la Liberta
为了自由付出生命
下载链接: |