Another sunrise,
又见晨曦微光，
another sunset
又见暮色苍茫，
Soon it'll all be yesterday
转瞬皆成过往。
Another good day
或逢晴空朗朗，
another bad day
或遇阴雨绵长，
What did you do today
今日故事怎讲？
Why do we choose to chase what we'll lose
为何执意追逐易逝的幻象，
What you want isn't what you have.
心之所向非掌中之光。
What you have may not be yours, to keep
你紧握的拥有 终将随风飘走
If I could find love,
若我能寻得真爱
at a stop, in a park with open arms,
在车站转角 在公园长椅 张开双臂等候
I would save all my love, in a jar,
我愿将所有爱意 封存晶莹瓶口
made of sparks, sealed in my beating heart,
以心跳为熔炉 以星火铸就
Could it be yours to keep,
这份爱 能否永驻你手
the Jar of Love.
这爱的琉璃瓶
Another left turn,
又一处向左的路口
another head turns
又一颗头颅转向
Could he be someone I deserve
他是否值得我的等待
Another right turn,
又一次正确转向
another lesson learned
又一段经验所得
Never leave an open flame to burn
切莫让心火空自燃烧
Why do we choose to chase what we'll lose
为何执意追逐易逝的幻象，
What you want isn't what you have
你所求非你所有
What you have may not be yours, to keep
你紧握的拥有 终将随风飘走
If I could find love,
若我能寻得真爱
at a stop, in a park with open arms,
在车站转角 在公园长椅 张开双臂等候
I would save all my love,
我会将所有的爱珍藏，
in a jar,made of sparks,
盛入一个由火花编织的瓶中，
sealed in my beating heart
封存于我跳动的心间。
Could it be yours to keep,
这份爱 能否永驻你手
the Jar of Love
这份爱之瓶？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could you be her love
你可会是我的爱
Could you be he love
你可否成为他的爱
Could you be my love
你能否成为我的挚爱？
Could I be you love
我可否成为你的所爱
If I could find love,
若我能寻得真爱
at a stop, in a park with open arms,
在车站转角 在公园长椅 张开双臂等候
I would save all my love,
我会将所有的爱珍藏，
in a jar,made of sparks,
盛入一个由火花编织的瓶中，
sealed in my beating heart,
将它封存我跳动的心房。
Could it be yours to keep
这能否成为你的珍藏
If I could find love,
若我能寻得真爱
at a stop, in a park with open arms,
在车站转角 在公园长椅 张开双臂等候
I would save all my love,
我会将所有的爱珍藏，
in a jar,made of sparks,
盛入一个由火花编织的瓶中，
sealed in my beating heart,
将其封存于我悸动的心房，
下载链接： |
登录
